Acuerdo de licencia para FlashBack  SDK 6
Blueberry Software Ltd. 2021

EL ACUERDO DE LICENCIA QUE RIGE EL USO DEL SOFTWARE ESTÁ IMPRESO EN SU TOTALIDAD. LEA EL ACUERDO DE LICENCIA.

IMPORTANTE
BLUEBERRY SOFTWARE LTD. ESTÁ DISPUESTA A CONCEDERLE LA LICENCIA DEL SOFTWARE ADJUNTO SÓLO A CONDICIÓN DE QUE ACEPTE TODOS LOS TÉRMINOS CONTENIDOS EN EL ACUERDO DE LICENCIA QUE SE IMPRIME A CONTINUACIÓN. LEA ATENTAMENTE LOS TÉRMINOS ANTES DE PROCEDER A LA INSTALACIÓN DEL SOFTWARE, YA QUE DICHA CONDUCTA INDICA SU ACEPTACIÓN DE TODOS LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA. SI NO ACEPTA LAS CONDICIONES, BLUEBERRY SOFTWARE LTD. NO ESTÁ DISPUESTA A CONCEDERLE LA LICENCIA DEL SOFTWARE, EN CUYO CASO NO DEBE PROCEDER A SU INSTALACIÓN.

Este Contrato de Licencia ("Contrato") es un acuerdo legal entre Blueberry Software Ltd, (Blueberry), una empresa registrada en Inglaterra, con sede principal en Birmingham, Inglaterra, y usted, el usuario ("Licenciatario"), y entra en vigor en la fecha en que el Licenciatario instala el software FlashBack  SDK6. Este acuerdo cubre todos los materiales asociados a los productos Blueberry's FlashBack  SDK 6 developer's toolkit ("el Software").

1. CONCESIÓN DE LICENCIA DE DESARROLLO
BLUEBERRY concede al Licenciatario una licencia no exclusiva, intransferible y de ámbito mundial para que un (1) programador instale el Software en un único ordenador personal y utilice el Software y una copia de la documentación de usuario asociada contenida en el manual de usuario y la ayuda en línea que lo acompañan ("documentación") en el desarrollo de aplicaciones de software para el Usuario Final, tal y como se contempla en la sección 2 siguiente (en adelante, el "Software de Aplicación"). Si se necesitan plazas de programación adicionales, el Licenciatario deberá ponerse en contacto con BLUEBERRY para obtener un precio de licencia con descuento. La licencia concedida en virtud del presente documento se aplica únicamente a la versión designada del Software adjunto. Si el Software es una actualización o un grado cruzado, éste y el producto que fue actualizado/cruzado constituyen una sola copia del Software a efectos del presente documento y la nueva versión y el producto que fue actualizado/cruzado no pueden ser utilizados por dos personas al mismo tiempo.

2. APLICACIÓNDE USUARIO FINAL
El Software de Aplicación desarrollado por el Licenciatario debe ser una "Aplicación de Usuario Final". Una "aplicación de usuario final" es un programa de aplicación específico que se licencia a una persona, empresa u organización para su uso comercial o personal y no con vistas a la redistribución de la aplicación o de cualquier parte de la misma, y puede ser una aplicación que sea utilizada por el Licenciatario internamente, o una aplicación que se distribuya comercialmente a los usuarios finales para su uso. El usuario de una aplicación de usuario final no podrá modificar o redistribuir la aplicación y no podrá copiarla (salvo con fines de archivo). El acuerdo de licencia del Licenciatario que cubra el Software de Aplicación debe contener restricciones que prohíban la redistribución, modificación y copia del Software de Aplicación. Si el Licenciatario desea desarrollar un producto fuera del alcance de esta licencia, deberá ponerse en contacto con el departamento de ventas de BLUEBERRYpara ver si hay una licencia especial disponible.

3. CONCESIÓN DE LICENCIA DE DUPLICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN
El Software incluye ciertas bibliotecas de tiempo de ejecución y archivos destinados a ser duplicados y distribuidos por el Licenciatario dentro del Software de Aplicación al usuario del mismo ("Redistribuibles"). Los componentes Redistribuibles del Software son aquellos archivos específicamente designados como distribuibles en la página "Distribución de aplicaciones que utilizan el SDK" del archivo de Ayuda Online, cuyos términos se incorporan aquí por referencia. El Licenciatario deberá consultar la Documentación y, en concreto, el archivo de "Ayuda en línea" para obtener información adicional sobre los componentes redistribuibles.

En virtud de los derechos de autor de BLUEBERRY, y con sujeción a todas las restricciones y condiciones establecidas en el presente Contrato y en la Documentación, BLUEBERRY concede a los Licenciatarios que hayan adquirido una licencia para el Software de BLUEBERRY (y sólo a los Licenciatarios que hayan adquirido una licencia) una licencia mundial no exclusiva e intransferible para reproducir copias exactas de los Redistribuibles e incluir dichos archivos en el Software de Aplicación, y para desplegar el Software de Aplicación internamente y/o distribuir el Software de Aplicación, directamente o a través de los canales de distribución habituales, a los usuarios finales sobre una base libre de derechos. Si el Licenciatario desea utilizar un OEM que modifique el Software de Aplicación y lo copie, el Licenciatario deberá obtener primero una licencia de distribución OEM de BLUEBERRY o deberá exigir al OEM que obtenga una licencia de BLUEBERRY. Se prohíbe la duplicación o redistribución del Software de Aplicación, o de cualquier parte del mismo, por parte de los usuarios del Software de Aplicación, sin una licencia de redistribución por escrito de BLUEBERRY .

No se conceden derechos para copiar o redistribuir ninguna parte del Software de Aplicación hasta que el Licenciatario haya adquirido una licencia para el Software en BLUEBERRY y haya cumplido con este Acuerdo.

4. OTRAS RESTRICCIONES
Las licencias concedidas bajo este Acuerdo están expresamente condicionadas al cumplimiento por parte del Licenciatario de todos los términos y condiciones de este Acuerdo. El Licenciatario no podrá utilizar, copiar, alquilar, arrendar, vender, sublicenciar, ceder o transferir de cualquier otro modo el Software, salvo en los casos expresamente previstos en este Contrato. El Licenciatario podrá realizar un número razonable de copias de archivo del Software. A excepción de los Redistribuibles, el Licenciatario no podrá distribuir ningún archivo contenido en el Software que no sea FBRecorder.dll, incluyendo, sin limitación, los archivos .H, .C, .CS, .CPP. El Licenciatario no reproducirá, copiará o transferirá ninguna Documentación, salvo que el Licenciatario pueda utilizar los ejemplos de código fuente incluidos en el Software con el fin de desarrollar el Software de Aplicación. A petición de BLUEBERRY, el Licenciatario se compromete a enviar a BLUEBERRY una copia de demostración del Software de Aplicación. Cualquier distribuidor o revendedor del Software de Aplicación designado por el Licenciatario debe estar sujeto a un acuerdo vinculante que incluya disposiciones no menos protectoras de los derechos de propiedad intelectual de BLUEBERRYen el Software como lo es de los derechos del Licenciatario en su propio software. El Licenciatario reconoce que el Software, en forma de código fuente, sigue siendo un secreto comercial confidencial de BLUEBERRY y/o de sus proveedores y, por lo tanto, el Licenciatario se compromete a no modificar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa al Software, ni a intentar hacerlo, salvo en la medida en que lo permita la legislación aplicable.

El Licenciatario se compromete a abstenerse de revelar el Software (y a tomar medidas razonables con sus empleados para asegurarse de que no revelan el Software) a cualquier persona, empresa o entidad, salvo lo expresamente permitido en el presente documento. En concreto, el Licenciatario no revelará ni publicará ningún código de desbloqueo o clave de licencia proporcionados por BLUEBERRY en relación con el Software. Si el Licenciatario desea utilizar el Software de una manera prohibida por este Acuerdo, deberá ponerse en contacto con el departamento de ventas de BLUEBERRYpara determinar si puede obtener una licencia especial.

5.5.DERECHOSDE PROPIEDAD; AVISOS DE COPYRIGHT
A excepción de la licencia limitada concedida en el presente documento, BLUEBERRY, y sus proveedores, retienen la propiedad exclusiva de todos los derechos de propiedad (incluyendo todos los derechos de propiedad, título e interés) en y para el Software. El Licenciatario se compromete a no declarar que BLUEBERRY está afiliado o aprueba el Software de Aplicación del Licenciatario de ninguna manera. Excepto en los casos en que se requiera por el presente documento, el Licenciatario no utilizará el nombre de BLUEBERRY, las marcas comerciales o cualquier designación de BLUEBERRY en asociación con el Software de Aplicación del Licenciatario. El Software de Aplicación puede contener el siguiente aviso de derechos de autor en el "cuadro Acerca de": "Partes de este producto fueron creadas usando BB FlashBack  SDK De Blueberry Software Ltd. ©2021, TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS".

6. LEY DE EXPORTACIÓN
El Licenciatario reconoce y acepta que el Software y el Software de Aplicación pueden estar sujetos a las restricciones y controles impuestos por la Ley de Administración de Exportación de los Estados Unidos, en su versión modificada (la "Ley"), y la normativa correspondiente. El Licenciatario acepta y certifica que ni el Software ni ningún producto directo del mismo (por ejemplo, el Software de Aplicación) está siendo o será adquirido, enviado, transferido o reexportado, directa o indirectamente, a ningún país prohibido por la Ley de Administración de Exportaciones y sus reglamentos, ni será utilizado para ningún propósito prohibido por la misma. El Licenciatario reconoce que el Software puede incluir "datos técnicos" sujetos a restricciones de exportación y reexportación impuestas por la legislación estadounidense. El Licenciatario asume toda la responsabilidad del cumplimiento de la ley de exportación e indemnizará a BLUEBERRY contra todas las reclamaciones basadas en la exportación del Software de Aplicación por parte del Licenciatario.

7. LEYENDA DE DERECHOS RESTRINGIDOS DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOSUNIDOS
El uso, la duplicación o la divulgación por parte del Gobierno están sujetos a las restricciones establecidas en el subpárrafo (c)(1)(ii) de la cláusula de derechos sobre datos técnicos y software informático en DFARS 252.227-7013 y FAR 52.227-19, según corresponda. El fabricante/contratista es BLUEBERRY SOFTWARE LTD, BIRMINGHAM, INGLATERRA.

8. PLAZO
La licencia concedida por el presente documento es efectiva hasta que sea rescindida. El Licenciatario puede terminar la licencia devolviendo el Software y la Documentación a BLUEBERRY, sin reembolso, y destruyendo todas las copias del mismo en cualquier forma. BLUEBERRY puede terminar las licencias si el Licenciatario no cumple con cualquier término o condición de este Acuerdo o cualquier acuerdo de duplicación y distribución correspondiente para el producto. Tras dicha rescisión, el Licenciatario deberá dejar de utilizar el Software y dejar de utilizar o distribuir el Software de Aplicación que contenga los Redistribuibles. Todas las restricciones que prohíben el uso del Software por parte del Licenciatario y las disposiciones de propiedad intelectual relacionadas con el Software que redunden en beneficio de BLUEBERRY seguirán vigentes tras la rescisión de la licencia en virtud del presente Contrato. La terminación no afectará a las licencias de usuario final debidamente concedidas del Software de Aplicación distribuido por el Licenciatario antes de la terminación.

9. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS
BLUEBERRY y sus proveedores ofrecen y el Licenciatario acepta el Software "TAL CUAL". BLUEBERRY y sus proveedores no garantizan que el Software cumpla con los requisitos del Licenciatario o que funcione sin interrupciones o sin errores. TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESS O IMPLÍCITAS, ESTÁN EXCLUIDAS DE ESTE ACUERDO Y NO SE APLICARÁN A NINGÚN SOFTWARE CON LICENCIA EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN.

10. RECURSOS DEL LICENCIATARIO: LIMITACIONES

LOS ÚNICOS Y EXCLUSIVOS RECURSOS DEL LICENCIATARIO CONTRA BLUEBERRY EN TODAS Y CADA UNA DE LAS TEORÍAS LEGALES O EQUITATIVAS DE RECUPERACIÓN SERÁN, A DISCRECIÓN DE BLUEBERRY, (A) LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO DEL SOFTWARE DEFECTUOSO; O (B) EL REEMBOLSO DE LA CUOTA DE LICENCIA PAGADA POR EL LICENCIATARIO.

11. NO HAY RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENCIALES
En ningún caso BLUEBERRY, o sus proveedores, serán responsables de ningún daño (incluyendo, sin limitación, daños por pérdida de beneficios comerciales, interrupción de la actividad comercial, pérdida de información comercial u otras pérdidas pecuniarias) que surjan del uso o de la imposibilidad de usar el Software, incluso si BLUEBERRY o su distribuidor han sido advertidos de la posibilidad de tales daños. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de ciertas garantías implícitas o la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, en cuyo caso y en la medida en que dicha exclusión o limitación no esté permitida, algunas de las limitaciones y exclusiones anteriores pueden no ser aplicables al Licenciatario.

12. GENERALIDADES
El presente Contrato se interpretará y ejecutará de acuerdo con las leyes de Inglaterra. En caso de cualquier acción bajo este Acuerdo, las partes acuerdan que los tribunales ubicados en Inglaterra tendrán jurisdicción exclusiva y que una demanda sólo podrá ser presentada en Inglaterra, y el Licenciatario se somete a la jurisdicción y competencia de los tribunales ubicados en Inglaterra. El presente Contrato constituye el acuerdo completo y el entendimiento de las partes y sólo podrá ser modificado por escrito firmado por ambas partes. Ningún funcionario, vendedor o agente tiene autoridad para obligar a BLUEBERRY mediante términos, estipulaciones o condiciones no expresadas en el Acuerdo. Todas las representaciones y acuerdos anteriores, si los hay, ya sean verbales o escritos, que se refieran al objeto de este Acuerdo son nulos. Si se determina que alguna parte de este Acuerdo es legalmente inválida o inaplicable, dicha parte se separará de este Acuerdo y el resto del Acuerdo seguirá siendo plenamente aplicable y válido. BLUEBERRY El presente Contrato, y los derechos que se derivan del mismo, no podrán ser cedidos por el Licenciatario, ya sea mediante cesión verbal o escrita, venta de activos, fusión, consolidación o de cualquier otro modo, sin el consentimiento por escrito de express . El Licenciatario acepta ser responsable de todas y cada una de las pérdidas o daños que surjan o se produzcan en relación con el Software de Aplicación. El Licenciatario se compromete a defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a BLUEBERRY por cualquier pérdida o daño, incluyendo los honorarios de los abogados, que se deriven del uso, funcionamiento o ejecución del Software de Aplicación o del incumplimiento por parte del Licenciatario de cualquiera de los términos de este Contrato. El Licenciatario será responsable del pago de todos los impuestos estatales y federales sobre el uso, las ventas o el valor añadido, los derechos o las cargas gubernamentales, tanto si están en vigor actualmente como si entran en vigor en el futuro, relacionados con la distribución y la venta del Software de Aplicación, e indemnizará a BLUEBERRY por cualquier reclamación presentada contra BLUEBERRY en relación con dichos impuestos o gravámenes. Copyright © 2021 Blueberry Software Ltd, Birmingham, Inglaterra. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. Todas las demás marcas comerciales reconocidas y son propiedad de sus respectivos dueños.